住宿

住宿和学生福利

学校努力为国际学生安排适合的住宿，这对于他们海外学习经历的整体成功起着至关重要的作用。比兰努克中学通过专业员工来帮助学生精心挑选和管理寄宿家庭。寄宿家庭不仅满足国际学生的日常生活需求，还提供支持的社交网和文化建议，来帮助国际学生更好的适应澳大利亚的生活。比兰努克中学的寄 宿家庭计划能够为学生在学校之外也提供一个学习英语语言的机会。

预备的寄宿家庭都会经过仔细筛选，包括对寄宿家庭设施的审核，并且所有住在寄宿家庭的成人都需要通过 国家儿童工作检查(WWCC)， 以确定这些家庭是否适合接待我们的国际学生。

根据维多利亚州政府的规定，寄宿家庭不能接待在开学日期前未满13周岁的学生。比兰努克中学招收的所 有低于这个年龄的学生都必须与监护人家长或者澳大利亚政府内政部批准的居住在墨尔本的成人一起居 住，并被他们直接照顾和福利监督。

无论学生年龄大小，比兰努克中学都不会批准国际学生单独居住，或者与其它学生同住。比兰努克中学 不提供任何校内寄宿设施。

重要网站

比兰努克中学国际学生住宿安排

比兰努克中学政策

比兰努克中学寄宿家庭指南小册子

双语本地支持人员

比兰努克中学实施了独特模式的双语本地支持服务。该服务由学校提供，无需雇用单独的学生监护人服务。

本地支持人员协助学生完成 一系列事情，包括但不限于：

• 协助学校与家长之间的沟通
• 关于学生学业进步和福利方面的任何事情，都作为倡导者鼓励学生和家长
• 在澳大利亚帮助学生培养有效的学习习惯、提供社区安全和文化适应方面的指导
• 接收和翻译学校成绩报告
• 协助学校管理与学生有关的任何重要事情

健康保障

作为学生签证的其中一个条件，国际学生在澳洲学习期间必须持有海外学生健康保险 (OSHC) 。学生入境 时的第一个院校需要在学生入学时收取OSHC保险费，并且承担为学生安排保险的责任。对于此要求，比兰 努克中学会使用由国家认可的私人保险公司(BUPA)提供的服务。

如果从其它学校转学来的学生已经持有海外学生健康保险 (由被认可的公司提供), 一旦提供了相关会员证 明，比兰努克中学将承认此保险。

如果国际学生需要在澳大利亚就医，需要由学生支付初始的医疗费用。比兰努克中学会协助学生通过提供OSHC的保险公司来报销一定比例的医疗费用。

澳大利亚拥有世界最先进的医疗保健系统。此外，比兰努克中学拥有一个全职的护士和全职的心理学家，以支持我们所有学生的健康。这对学生来说是至关重要的。

入学时非常重要的一项是需要家长提供他们孩子完整和准确的医疗病史。学校也会每年将这些记录进行 更新。如果家长没有提供学生重要的医疗信息，学校会保留取消学生入学的权利。

更多详情请参考:

http://www.billanook.vic.edu.au/international-policies-and-procedures/

中文翻译仅供参考，具体以英文原件为准